تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
小亭初报一枝梅,惹起江南归兴。 遥想玉溪风景,水漾横斜影。 异香直到醉乡中,醉后还因香醒。 好是玉容相并。 人与花争莹。
风梢雨叶,绿遍江南岸。 思归倦客,寻芳来最晚。 酒边红日初长,陌上飞花正满。 凄凉数声弦管。 怨春短。 玉人应在,明月楼中画眉懒。 鱼笺锦字,多时音信断。 恨如...
夜来酒醒清无梦,愁倚阑干。 露滴轻寒。 雨打芙蓉泪不乾。 佳人别后音尘悄,瘦尽难拼。 明月无端。 已过红楼十二间。
溪声急。 无数落花漂出。 燕子分泥蜂酿蜜。 迟迟艳风日。 须信芳菲随失。 况复佳期难必。 拟把此情书万一。 愁多翻阁笔。