تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
齿颊带馀香,謦咳总成珠玉。 剪碎袖罗花片,点金觥春绿。 玉鱼花露自清凉,涓涓在郎腹。 犹胜望梅消渴,对文君眉蹙。
好事客。 宫商内、吟得风清月白。 主人幸有豪家意,后堂煞有春色。 花压金翘俏相映,酒满玉纤无力。 你若待我些儿酒,尽吃得、尽吃得。
落了丹枫残了菊,秋色苦无多。 谁唤西风泣泪罗,吹恨入星河。 碧枝头金粟闹,曾扌乖翠云窝。 重揉檀英忆两娥。 无奈冷香何。