تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
千叶香梅春在手。 日薄帘栊,花影遮前后。 小立徐行还易久。 微吟莫厌伤多久。 拾翠流红弦管透。 望断青青,休问行人柳。 往事如云如梦否。 连天芳草惊依旧。
南陌柔桑,粉墙低见谁家女。 燕飞莺语。 依约提篮去。 老觉多情,梦也无分付。 君知否。 楚襄何处。 一段阳台雨。
滴滴琼英发翠绡。 江梅标韵木香娇。 乍凉时候漏声遥。 欲绾鬓丝妆未了,半回身分曲初招。 霓裳依约梦魂飘。
雨阁云流小院秋。 半醺凉意不关愁。 一番相见一番休。 淡伫乍持杯未浅,懒歌浑罢笑初收。 主宾无处著绸缪。
生与真妃姓氏同。 家随西子苎萝东。 谁道玉肌寒起粟,酒能红。 火齐烧空来上苑,冰浆凝露在西宫。 不似荔枝生处远,恨薰风。