تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
约素小腰身。 不奈伤春。 疏梅影下晚妆新。 袅袅娉娉何样似,一缕轻云。 歌巧动朱唇。 字字娇嗔。 桃花深处一通津。 怅望瑶台清夜月,还送归轮。