تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
盻盻秋波。
春色恼人眠不得。
千丝万绪惹春风。
燕子引雏飞。
莫怪沈腰易瘦。
双双飞燕柳边轻。
帘卷画堂人寂静。
一番雨过,池塘十里芰荷香。