تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
垂杨影下黄金屋。 东风渐、粉香熟。 恨当年、有约骖鸾速。 误一枕、红云宿。 带眼宽移腰似束。 怪何事、褪红销绿。 背面立秋千,羞人问、连环玉。
江湖十载疏狂迹。 红尘里、倦游客。 驻雕鞍、问柳东风陌。 花底帽、任敧侧。 斗酒百篇呼太白。 傲人世、醉中一息。 何日归赋来,水之南、云之北。
依依一树多情柳。 都未识行人手。 对青青、共结同心就。 更共饮、旗亭酒。 褥上芙蓉铺软绣。 香不散、彩云春透。 今岁又相逢,是燕子、归来后。
菖蒲叶叶知多少。 惟有个、蜂儿妙。 雨晴红粉齐开了。 露一点、娇黄小。 早是被、晓风力暴。 更春共、斜阳俱老。 怎得香香深处,作个蜂儿抱。
清池小圃开云屋。 结春伴、往来熟。 忆年时,纵酒杯行速。 看月上、归禽宿。 墙里修篁森似束。 记名字、曾刊新绿。 见说别来长,沿翠藓、封寒玉。
桃蹊柳曲闲踪迹。 俱曾是、大堤客。 解春衣、贳酒城南陌。 频醉卧、胡姬侧。 鬓点吴霜嗟早白。 更谁念、玉溪消息。 他日水云身,相望处,无南北。
人人花艳明春柳。 忆筵上、偷携手。 趁歌停舞罢来相就。 醒醒个、无些酒。 比目香囊新刺绣。 连隔座、一时薰透。 为甚月中归,长是他、随车后。
新来特特更门地。 都收拾、山和水。 看明年、事事都如意。 迎福禄、俱来至。 莫管明朝添一岁。 尽同向、尊前沈醉。 且唱迎春乐,祝慈母、千秋岁。