تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
谁教幽梦里,插他花。
拼沈醉、金荷须满。 怕年年此际,催归禁篽,侍黄柑宴。
寂寂珠帘蛛网满。
唤起离情,慵推孤枕。
山头望,波光泼眼。
揭起裙儿,一阵油盐酱醋香。
骊山宫中看乞巧,太液池边收曝衣。
蹙绣圈金,槃囊密约,未赴意先警。 欲罢还休,临行又怯,倚定画栏痴等。 帘风渐冷。 先自虑、春宵不永。 更那堪、斗转星移,尚在有无之境。 绿云满压蝤蛴领。 惭愧也...