تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
宝阁珠宫夜未央。 嫌迟怕晚不成妆。 乞求乌鹊填河汉,已早玉绳低建章。 笼月烛,闭云房。 经年离恨不胜长。 思量也胜妲娥在,夜夜孤眠不识双。