ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
百事如今與世違,十花一木謾兒嬉。 莫欺兀兀癡頑老,曾睹昇平元祐時。
不服丹砂不茹芝,老來四體未全衰。 有人問我期頤法,一味胸中愛坦夷。