ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
南屏寄傲且今年,況復相羊得自便。
自知潦倒無餘事。
漏鼓乍聽連岸響。
秋色偏宜晚望中。
不記登臨日幾迴。
即看青女夜飛霜。
寒窗安著清相向。
倒拄烏藤乘逸興。