ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
卧龍纔奮迅,猛虎便咆哮。 時人只見波濤湧,不知新月出林梢。
丈二鋼釘,八尺鐵橛。 插在眼中,猶自不瞥。
尀耐溈山老鬼精,垂鈎便要釣鯤鯨。 幾多頭角爲龍去,蝦蟹依前努眼睛。
一箭射落天邊雁,千人萬人著眼看。 不知此箭自何來,湖南長老何曾見。