ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
再來戴公宅,客過孝王家。
曉日侵簾押,春寒到被池。
可但魚知丙,非徒字識丁。
碧雲謾有三年信,明月空爲兩地愁。
雪中林卉皆相似,認得清香寄一枝。
金衣瑞羽迎風展,琮栗仙杯壓霧斜。
無色真國色,有韵自天香。
都緣賦色淺,燧不趁春繁。