ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
似嫌時世妝梳淺。
女鬟誇巧幻寒芳。
惆悵晚來風定後。
從教革带減詩鐶。
幾回醉嚼春風骨。
天與風流春與嬌。
暗香都自著人來。
童初宮裏雨斑斑。