ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
淺笑微顰盡斷腸。
行人將底酬春色。
蜂撩蝶嬲不相饒。
芒鞵遠覓香來處。
駝裘幾折犯寒花。
何人月下此幽尋。
江頭千樹玉模糊。
可憐風味故依然。