ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
暑退蚊雷靜,門閒雀到稀。 露莎蛩自急,星樹鵲何依。 井臼貧雖樂,溪山遠未歸。 時情似秋雁,一一背寒飛。
聽辭深悵不同時,及到同時位大卑。 爭似唐皇將頗牧,禁中言下用無疑。
四壁舊貧寧畏盜,一枝雖小易容巢。
他年遠公社,若箇是遺民。