ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
白髮東山老,青林西塢歸。 聽猿時駐錫,厲水自褰衣。 高論才難敵,孤蹤行亦稀。 慚君寄樵采,佳句出巖扉。
杜門誰復念吾曹,老畏春寒擁毳袍。 懶慢從來徒自笑,唱酬今更怯君高。 曾無道譽喧喧播,厭把肝脾苦苦勞。 佳句忽來催野句,譬將凡果偪仙桃。