ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
踏青青,踏青青,西泠橋畔草連汀。 撲得龍船兒一對,畫闌倚遍看遊人。
月明中,月明中,滿湖春水望難窮。 欲學楚歌歌不得,一場離恨兩眉峯。