ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
每因蜀水漲,橫遏楚江流。 氣象吞雲夢,波瀾徹夏秋。 風雲幾開闔,日月自沉浮。 欲濟誰舟楫,乾坤獨倚樓。
雲可有無水,風能奔走沙。 蟠深鳴老𧌑,飛倦落長鴉。 地有湘頭尾,山無楚正斜。 人間與天上,何處礙浮槎。