ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
山形雄北固,江勢逼東漸。
蕪城此地遠人寰,盡借江南萬疊山。
水氣橫浮飛鳥外,嵐光平墮酒杯間。
秋高千里月,暮景一帆風。
峴首習池屢能到,大堤花艷一番新。
王師破金陵,兵自水窗入。
更覺在天涯。
逍遥此中意。