ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
山色臨巴迥,江流入漢清。
湘雲隨雁斷,楚路背人遙。
松風吹髪亂,巖溜濺棋寒。
境閑僧渡水,雲盡鶴盤空。
古路隨崗起,秋帆轉浦斜。
禽寒時動竹,露重忽翻荷。
嵐重琴棋濕,風長枕簟寒。
離磧雁衝雪,渡河人上冰。