ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
□□□□□,□□□□□。 □□□□□,□□□□□。
亭揭奇章榜,斯民孰去思。 多慙羊叔子,涕泗峴山碑。
南津趙佗石,云是昔人舟。 長懷精衛志,不礙長江流。
西戍夕陽晴,東城石鏡明。 有山名八字,供作兩眉橫。
應龍昔此去,雷雨助騰伸。 舊穴潛鮫蜃,風波橫要津。
莫把雕檀楫,江清如可涉。 但聞歌竹枝,不見迎桃葉。
隔岸東西州,清川拍岸流。 但聞竹枝曲,不見青翰舟。
露溼雲羅碧,月澄江練白。 但聞竹枝歌,不見騎鯨客。