ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
萬物本空寂,浮生方沼中。 鷗輕時出沒,萍散只西東。 檻外風初息,天邊月正融。 了無塵可濯,危坐照衰翁。