ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
射藝功多暮未疲,欲將庭火繼西暉。 弦聲應手裂竹響,旗影翻風戲鳥飛。 竟日中支矜互勝,傍人如堵見終稀。 不知雙燭沙河上,誰得牛心一割歸。
愁似鰥魚知夜永,懶同蝴蝶爲春忙。
霓舟忽艤鱸魚鄉,槎閣卻凌雲漢域。
白怪鱸鄉一旦成,分卻松江半秋色。
湖山隱後家空在,煙雨詞亡草自青。