ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
脫得邊城戍役身,卻來偷賞上園春。 御街前畔低聲語,不覺衝他貌事人。
水不洗水,金不博金。 昧毛色而得馬,靡絲絃而樂琴。 結繩畫卦有許事,喪盡真淳盤古心。
牙根爛嚼真彌勒,腹裏橫吞老釋迦。 大地虛空皆得飽,這回不到負檀家。
一雨一陰風未和,春從不快裏消磨。 桃花暗已隨流水,空使劉郎惆悵多。