Song Ci es una parte importante de la literatura china antigua, conocida junto con la poesía Tang como las "cumbres gemelas", con maestros como Su Shi, Xin Qiji y Li Qingzhao.
这痴呆,休恁泪涟涟。 他是霸陵桥畔柳,千人攀了到君攀。 刚甚别离难。 荷上露,莫把作珠穿。 水性本来无定度,这边圆了那边圆。 终是不心坚。
紫陌朱轮去似流。 丁香初结小银钩。 凭阑试问秦楼路,瞥见纤纤十指柔。 金约腕,玉搔头。 尽教人看却佯羞。 欲题红叶无流水,别是桃源一段愁。
镇日无心扫黛眉。 临行愁见理征衣。 樽前只恐伤郎意,阁泪汪汪不敢垂。 停宝马,捧瑶卮。 相斟相劝忍分离。 不如饮待奴先醉,图得不知郎去时。
元是竹林旧伴侣。 去人日、偶相遇。 笑卢同、狂怪尝茶,问子建、诗成几步。 忆去年、乞巧同欢,把琴弦、细细与说。 伤你爱四勾三,生下五男二女。
富春坊,好景致。 两岸尽是、歌姬舞妓。 引调得、上界神仙,把凡心都起。 内有丙丁并壬癸。 这两尊神,为你争些口气。 火星道,我待逞些神通,不怕你是水。
络纬声残织翠丝。 金风剪不断、雁来时。 梦回缄泪寄征衣。 寒到早,应怪寄衣迟。 心事有谁知。 黄昏常立尽、暗萤飞。 秋来无处不生悲。 情脉脉,月转辘轳西。
风摇荡,雨濛茸。 翠条柔弱花头重。 春衫窄。 香肌湿。 记得年时,共伊曾摘。 都如梦。 何曾共。 可怜孤似钗头凤。 关山隔。 晚云碧。 燕儿来也,又无消息。
烟姿媚,冰容薄。 芳蕖嫩、隐映新萍池阁。 撷英人去后,清香微绽,透真珠帘幕。 似无语含情垂彩佩,戏芳阴,渐许纤鲜相托。 西风直须爱惜,看看浓艳,伴秋光零落。