La poesía Song heredó la tradición Tang mientras innovaba, con grandes poetas como Su Shi, Huang Tingjian, Lu You y Yang Wanli.
田庫兒,甚奇怪。 一下鋤頭,打破土塊。 盡大地老和尚,髑髏粉碎,坐一走七,圓融內外。 青松下,明窗內,玉殿瓊樓未爲最。 分毫定斤兩。 涓滴見滄海,拄杖子話在。
三轉法輪於大千,其輪本來常清浄。 平江出燈道地,諸人盡知燈明。 如來在諸人眼裏耳裏,轉如是輪。
虛空迸綻,山嶽起舞。 拔舌犂耕,罪惡俱露。
真靈無功,功超造化。 真聖無相,相包虛空。 從權攝化,正按旁提。 風行草偃,玉轉珠回。 使人人向這裏飽食味法味,慚愧。
看樓打樓,東湧西沒。 入水入泥,穿皮透骨,十字街頭石敢當。 忽會轉身句,便笑遼天鶻,達磨大師眼睛突。
無用之用,其用甚大。 無功之功,其功甚博。 自然如龍得水,似虎靠山,壺中春色異人間。
爰從耳門,圓照三昧。 緣心自在,東倒西攂。 異中現同,小中現大。 只如不涉眼色耳聲,甚處與他相見,婺機羅,川紙會。
伶俐衲僧,討甚巴鼻。 著脚處寸草不生,著眼時佛祖掃地。 且道以何爲據,不愛南山愛鱉鼻。