La poesía Song heredó la tradición Tang mientras innovaba, con grandes poetas como Su Shi, Huang Tingjian, Lu You y Yang Wanli.
語言上著到,身心上著到。 要透納僧關,料掉復料掉。
天地一東籬,萬古一重九。 黄花三兩枝,東湖隨分有。 逢人不拈出,只麽空雙手。 醉殺天下人,不是茱萸酒。
重圍身入脫身難,再拜投降得活還。 手脚一時都露了,如何遮掩得傍觀。
釋迦不是佛,達磨不是祖。 佛法滿天下,諸人還知否。 青草池頭處處蛙,黄梅時節家家雨。
諸人病是山僧病,山僧病是諸人病。 諸人痛處山僧能忍,山僧痛處諸人欲忍不能。 單方一服當下和平,不必松根採茯苓。
北人偶與南人會,借問如何喫荔枝。 口未開時先話墮,香甜二字且酬伊。
信口道一句,栗棘金圈皆露布。 信脚行一步,柳陌花衢非活路。 未開口,未舉足,已前薦得,許你有箇入頭處。 東湖一箭落雙鵰,鳳棲不在梧桐樹。
無蒲團禪板與諸人廝睚,無金圈栗蓬與諸人吞吐。 水清月分明,雲散山呈露。 山僧結夏來,贏得緊閉戶。