La poesía Song heredó la tradición Tang mientras innovaba, con grandes poetas como Su Shi, Huang Tingjian, Lu You y Yang Wanli.
盲聾音啞,杳絕機宜。 天上天下,堪笑堪悲。 離朱不辨正色,師曠豈識玄絲。 爭如獨坐虛窗下,葉落花開自有時。
徧身是,通身是,拈來猶較十萬里。 展翅崩騰六合雲,搏風鼓蕩四溟水。 是何埃塏兮忽生,那箇毫釐兮未止。 君不見網珠垂範影重重,棒頭手眼從何起。 喝。
一片虛凝絕謂情,天人從此見空生。 蚌含玄兔深深意,曾與禪家作戰爭。
全象全牛翳不殊,從來作者共名模。 如今要見黄頭老,剎剎塵塵在半途。
頭兮第一,第二臥龍。 不鑒止水,無處有月。 波澄有處,無風浪起。 稜禪客,稜禪客,三月禹門遭點額。
泥佛不度水,神光照天地。 立雪如未休,何人不雕僞。 金佛不度爐,人來訪紫胡。 牌中數箇字,清風何處無。 木佛不度火,常思破竈墮。 杖子忽擊著,方知辜負我。
明珠在掌,有功者賞。 胡漢不來,全無伎倆。 伎倆既無,波旬失途。 瞿曇瞿曇,識我也無。
禪家流,愛輕薄,滿肚參來用不著。 堪悲堪笑天平老,卻謂當初悔行脚。 錯錯,西院清風頓銷鑠。