Le Livre des Odes est la plus ancienne collection de poésie chinoise et l'un des "Cinq Classiques" confucéens, comprenant 305 œuvres du XIe au VIe siècle av. J.-C., divisées en Feng (风), Ya (雅) et Song (颂).
营营青蝇,止于樊。岂弟君子,无信谗言。 营营青蝇,止于棘。谗人罔极,交乱四国。 营营青蝇,止于榛。谗人罔极,构我二人。...
宾之初筵,左右秩秩。笾豆有楚,殽核维旅。酒既和旨,饮酒孔偕。 钟鼓既设,举酬逸逸。大侯既抗,弓矢斯张。射夫既同,献尔发功...