📜

Livre des Odes (诗经)

Le Livre des Odes est la plus ancienne collection de poésie chinoise et l'un des "Cinq Classiques" confucéens, comprenant 305 œuvres du XIe au VIe siècle av. J.-C., divisées en Feng (风), Ya (雅) et Song (颂).

大雅荡之什

荡荡上帝,下民之辟。疾威上帝,其命多辟。 天生烝民,其命匪谌。靡不有初,鲜克有终。 文王曰咨,咨汝殷商。曾是彊御?曾是掊...

阅读全文
大雅荡之什

抑抑威仪,维德之隅。人亦有言:靡哲不愚,庶人之愚,亦职维疾。 哲人之愚,亦维斯戾。无竞维人,四方其训之。有觉德行,四国顺...

阅读全文
大雅荡之什

桑柔

菀彼桑柔,其下侯旬,捋采其刘,瘼此下民。不殄心忧,仓兄填兮。倬彼昊天,宁不我矜? 四牡骙骙,旟旐有翩。乱生不夷,靡国不泯...

阅读全文
大雅荡之什

云汉

倬彼云汉,昭回于天。王曰:于乎!何辜今之人?天降丧乱,饥馑荐臻。 靡神不举,靡爱斯牲。圭壁既卒,宁莫我听? 旱既大甚,蕴...

阅读全文
大雅荡之什

崧高

崧高维岳,骏极于天。维岳降神,生甫及申。维申及甫,维周之翰。四国于蕃。四方于宣。 亹亹申伯,王缵之事。于邑于谢,南国是式...

阅读全文
大雅荡之什

烝民

天生烝民,有物有则。民之秉彝,好是懿德。天监有周,昭假于下。保兹天子,生仲山甫。 仲山甫之德,柔嘉维则。令仪令色。小心翼...

阅读全文
大雅荡之什

韩奕

奕奕梁山,维禹甸之,有倬其道。 韩侯受命,王亲命之:缵戎祖考,无废朕命。 夙夜匪解,虔共尔位,朕命不易。 粲不庭方,以佐...

阅读全文
大雅荡之什

江汉

江汉浮浮,武夫滔滔。匪安匪游,淮夷来求。既出我车,既设我旟。匪安匪舒,淮夷来铺。 江汉汤汤,武夫洸洸。经营四方,告成于王...

阅读全文