📜

Poésie Ci des Song

Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.

菩萨蛮张孝祥

丝金缕翠幡儿小。 裁罗拈线花枝袅。 明日是新春。 春风生鬓云。 吴霜看点点。 愁里春来浅。 只愿此花枝。 年年长带伊。

Lire la suite
菩萨蛮张孝祥

庭叶翻翻秋向晚。 凉砧敲月催金剪。 楼上已清寒。 不堪频倚栏。 邻翁开社瓮。 唤客情意重。 不醉且无归。 醉时归路迷。

Lire la suite
菩萨蛮张孝祥

恰则春来春又去。 凭谁说与春教住。 与问坐中人。 几回迎送春。 明年春更好。 只怕人先老。 春去有来时。 愿春长见伊。

Lire la suite
菩萨蛮张孝祥

东风约略吹罗幕。 一檐细雨春阴薄。 试把杏花看。 湿红娇暮寒。 佳人双玉枕。 烘醉鸳鸯锦。 折得最繁枝。 暖香生翠帏。

Lire la suite
菩萨蛮张孝祥

琢成红玉纤纤指。 十三弦上调新水。 一弄入云声。 月明天更青。 匆匆莺语啭。 待寓昭君怨。 寄语莫重弹。 有人愁倚栏。

Lire la suite
菩萨蛮张孝祥

玉龙细点三更月。 庭花影下馀残雪。 寒色到书帏。 有人清梦迷。 墙西歌吹好。 烛暖香闺小。 多病怯杯觞。 不禁冬夜长。

Lire la suite
菩萨蛮张孝祥

江山佳处留行客。 醉馀老眼迷空碧。 独倚最高楼。 乾坤日夜浮。 微风吹笑语。 白日鱼龙舞。 此意忽翩翩。 凭虚吾欲仙。

Lire la suite
菩萨蛮张孝祥

雪消墙角收灯后。 野梅官柳春全透。 池阁又东风。 烛花烧夜红。 一尊留好客。 敧尽阑干月。 已醉不须归。 试听乌夜啼。

Lire la suite