📜

Poésie Ci des Song

Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.

潇湘夜雨・满庭芳赵长卿

斜点银缸,高擎莲炬,夜寒不奈微风。 重重帘幕掩堂中。 香渐远、长烟袅穟,光不定、寒影摇红。 偏奇处,当庭月暗,吐焰如虹。 红裳呈艳丽,□娥一见,无奈狂纵。 试烦...

Lire la suite
念奴娇赵长卿

据炉肃坐,听瓶笙、别有天然宫徵。 纸帐屏山浑不俗,写出江南烟水。 檠短灯青,灰闲香软,所欠惟梅矣。 风飞无定,数声时颤窗纸。 试问夜已何其,呼童起看,月上东墙未...

Lire la suite
摊破丑奴儿・采桑子赵长卿

又是两分携。 憔悴损、看怎医治。 烟村一带寒红绕,悲风红叶,残阳暮草,还似年时。 愁绪暗犹夷。 谩屈指、数遍归期。 短檠灯烬无人问,此时只有,窗前素月,刚伴相思...

Lire la suite
柳梢青赵长卿

云暗天低。 枫林凋翠,寒雁声悲。 茅店儿前,竹篱巴后,初见横枝。 盈盈粉面香肌。 记月榭、当年见伊。 有恨难传,无肠可断,立马多时。

Lire la suite
祝英台近赵长卿

记临歧,销黯处。 离恨惨歌舞。 恰是江梅,开遍小春暮。 断肠一曲金衣,两行玉箸,酒阑后、欲行难去。 恶情绪。 因念锦幄香奁,别来负情素。 冷落深闺,知解怨人否。...

Lire la suite
点绛唇赵长卿

瓦湿鸳鸯,夜深霜重江风冷。 月华明映。 清浸梅梢粉。 漏断寒浓,惹起当年恨。 君休问。 雁飞欲尽。 没个南来信。

Lire la suite
点绛唇赵长卿

当日相逢,枕衾清夜纱窗冷。 翠梅低映。 汗湿香腮粉。 美满风情,结下无穷恨。 凭谁问。 此心难尽。 说与他争信。

Lire la suite
点绛唇赵长卿

云霁山横,翠涛拥起千重恨。 砌成愁闷。 那更梅花褪。 凤管云笙,无不萦方寸。 叮咛问。 泪痕羞愠。 界破香腮粉。

Lire la suite