Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
新月巧穿山,桂树影高群木。 任使云遮烟锁,自春辉秋绿。 我来折得最高枝,踏破一轮玉。 宝斧修教园样,放十分光足。