📜

Poésie Ci des Song

Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.

四代好・宴清都程垓

翠幕东风早。 兰窗梦,又被莺声惊觉。 起来空对,平阶弱絮,满庭芳草。 厌厌未忺怀抱。 记柳外、人家曾到。 凭画阑、那更春好花好,酒好人好。 春好尚恐阑珊,花好又...

Lire la suite
水龙吟程垓

夜来风雨匆匆,故园定是花无几。 愁多愁极,等闲孤负,一年芳意。 柳困花慵,杏青梅小,对人容易。 算好春长在,好花长见,元只是、人憔悴。 回首池南旧事。 恨星星、...

Lire la suite
玉漏迟程垓

一春浑不见,那堪又是,花飞时节。 忍对危栏数曲,暮云千叠。 门外星星柳眼,看还似、当时风月。 愁万结。 凭谁为我,殷勤低说。 不是惯却春心,奈新燕传情,旧莺饶舌...

Lire la suite
折红英・撷芳词程垓

桃花暖。 杨花乱。 可怜朱户春强半。 长记忆。 探芳日。 笑凭郎肩,殢红偎碧。 惜惜惜。 春宵短。 离肠断。 泪痕长向东风满。 凭青翼。 问消息。 花谢春归,几...

Lire la suite
上平西・金人捧露盘程垓

爱春归,忧春去,为春忙。 旋点检、雨障云妨。 遮红护绿,翠帷罗幕任高张。 海棠明月杏花天,更惜浓芳。 唤莺吟,招蝶拍,迎柳舞,倩桃妆。 尽唤起、万籁笙簧。 一觞...

Lire la suite
瑶阶草程垓

空山子规叫,月破黄昏冷。 帘幕风轻,绿暗红又尽。 自从别后,粉消香腻,一春成病。 那堪昼闲日永。 恨难整。 起来无语,绿萍破处池光净。 闷理残妆,照花独自怜瘦影...

Lire la suite
碧牡丹程垓

睡起情无著。 晓雨尽,春寒弱。 酒盏飘零,几日顿疏行乐。 试数花枝,问此情何若。 为谁开,为谁落。 正愁却。 不是花情薄。 花元笑人萧索。 旧观千红,至今冷梦难...

Lire la suite
满庭芳程垓

南月惊乌,西风破雁,又是秋满平湖。 采莲人尽,寒色战菇蒲。 旧信江南好景,一万里、轻觅莼鲈。 谁知道,吴侬未识,蜀客已情孤。 凭高,增怅望,湘云尽处,都是平芜。...

Lire la suite