📜

Poésie Ci des Song

Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.

浣溪沙石孝友

宿醉离愁慢髻鬟。 绿残红豆忆前欢。 锦江春水寄书难。 红袖时笼金鸭暖,小楼吹彻玉笙寒。 为谁和泪倚阑干。

Lire la suite
浣溪沙石孝友

柳岸梅溪春又生。 风枝斜里雪枝横。 空牵归兴惹离情。 灰尽寸心犹自热,泪承双睫不能晴。 梦云楼隔豫章城。

Lire la suite
浣溪沙石孝友

迎客西来送客行。 堆堆历历短长亭。 殢人残酒不能醒。 烟染暮山浮紫翠,霜凋秋叶复丹青。 凭谁图写入银屏。

Lire la suite
浣溪沙石孝友

几曲屏山数幅波。 雁声斜带夕阳过。 卸帆聊醉菊花坡。 旅枕梦魂归路远,秋江风紧夜寒多。 薄情还解忆人麽。

Lire la suite
谒金门石孝友

归不去。 归去又还春暮。 洞里小桃音信阻。 几番风更雨。 相伴竹筇芒履。 穿尽松溪花坞。 早是行人贪道路。 声声闻杜宇。

Lire la suite
谒金门石孝友

云树直。 雨歇半空犹湿。 山影插尖高几尺。 依依衔落日。 远岸双飞鸂鶒。 一水无情自碧。 飒飒白苹风正急。 断肠人独立。

Lire la suite
谒金门石孝友

春睡重。 睡起烟销鸾凤。 著雨柳绵吹易动。 风帘花影弄。 过雁空劳目送。 纵有音书何用。 有意相思无意共。 不如休做梦。

Lire la suite
谒金门石孝友

风又雨。 断送残春归去。 人面桃花在何处。 绿阴空满路。 立马垂杨官渡。 一寸柔肠万缕。 回首碧云迷洞府。 杜鹃啼日暮。

Lire la suite