Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
东风料峭寒吹面。 低下绣帘休卷。 憔悴怕他春见。 一任莺花怨。 新愁不受诗排遣。 尘满玉毫金砚。 若问此愁深浅。 天阔浮云远。
嗟来咄去,被天公、把做小儿调戏。 蹀雪龙庭归未久,还促炎州行李。 不半年间,北胡南越,一万三千里。 征衫著破,著衫人、可知矣。 休问海角天涯,黄蕉丹荔,自足供甘...
酒薄愁浓醉不成。 夜长敧枕数残更。 嫩寒时节过烧灯。 已自孤鸾羞对镜,未能双凤怕闻笙。 莫教吹作别离声。