Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
正好江乡笋蕨芽。 他乡却看担头花。 只将蝶梦付南华。 万事纷纭都入幻,一杯邂逅且忘怀。 年年秋卉与春葩。
雨过池堂水长芽。 放开晴日正宣花。 十洲三岛撰繁华。 水畔丽人唐客恨,山阴佳客晋人怀。 可怜云蕊与风葩。
最好荼縻白间黄。 消他蜂蝶采花忙。 春残红粉厌梳妆。 毕卓正思身夜瓮,刘章底用令秋霜。 今宵帏枕十分香。
宫额新涂一半黄。 蔷薇空自效颦忙。 澹然风韵道家妆。 可惜今宵无皓月,尚怜向晓有繁霜。 何妨手拈一枝香。
海棠亭午沾疏雨。 便一饷、胭脂尽吐。 老去惜花心,相对花无语。 羽书万里飞来处。 报扫荡、狐嗥兔舞。 濯锦古江头,飞景还如许。
嫩晴还更宜轻雨。 最好处、欲开未吐。 一点聘梅心,千古凭谁语。 脸霞晕锦娇人处。 肯浪逐、红围翠舞。 银烛莫高烧,春梦无多许。
苍龙夭矫停今雨。 正不待、云吞雾吐。 绝笑大夫松,今古闲言语。 清光冷艳侵入处。 漏月影、婆娑自舞。 拟作岁寒人,此愿天应许。
倚花傍月。 花底歌声彻。 最好月筛花影,花月浸、香奇绝。 双溪秋月洁。 桂棹何时发。 客里明朝送客,多少事、且休说。