Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
鸥鹭水中洲。 夕阳天际流。 倚西风、底处危楼。 若使中秋无好月,虚过了、一年秋。 举眼望云头。 蟾光一线不。 想孀娥、自古多愁。 安得仙师呼鹤驾,将我去、广寒游...
黄耳讯初收。 为说鸥汀与鹭洲。 争问主人归近远,飕飕。 定是登高九月头。 有酒且相酬。 莫管西风满鬓秋。 今日是今明日古,休休。 转首鄞江总别愁。
今宵分破鹘沦秋。 孤客兴何悠。 要向云中邀月,真个是呆头。 风阵紧,电光流。 雨声飕。 嫦娥应道,未卜明年,是乐还愁。
今岁月和桂,不肯作中秋。 一年惟此佳节,底事白教休。 我已侵寻七秩,况复轮囷万感,合恨更分愁。 先自无聊赖,雨意得能稠。 天柱峰,知何处,老难游。 痴云如妒,不...
已是三堪乐,更是百无忧。 山朋溪友呼酒,互劝复争酬。 钓水肥鲜鳊鳜,采树甘鲜梨栗,䆉稏一齐收 树底飞轻盖,溪上放轻舟。 笑鸱夷,名已谢,利还谋。 蜗蝇些小头角,...
老子百般足,无事可闲忧。 几年思返林壑,今日愿方酬。 潦倒戏衫舞袖,郎讲门槌拍板,端的这回收。 日月两浮毂,身世一虚舟。 想鹪鹩,与鸿鹄,不相谋。 惊鳞万里深逝...
若说故园景,何止可消忧。 买邻谁欲来住,须把万金酬。 屋外泓澄是水,水外阴森是竹,风月尽兜收。 柳径荷漪畔,灯火系渔舟。 且东皋,田二顷,稻粱谋。 竹篱茅舍,窗...
且尽一杯酒,莫问百年忧。 胸中多少磊块,老去已难酬。 见说旄头星落,半夜天矫陨坠,玉垒阵云收。 世运回如此,稳泛辋川舟。 鸥鹭侣,猿鹤伴,为吾谋。 主人归也,正...