Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
教我莫思量,争不思量。
兽炉烟断,残烛照庭帏。
鸳鸯鸥鹭,浴乱一池春碧。
把酒祝东君,愿与花枝长为主。
柳绿花红春烂熳。
断肠屈曲屏山。
独拥香衾一半。
蹙损两眉峰。