Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
梅花好,依约透春光。 记得佳人初睡起,巧临鸾鉴试新妆。 粉面斗琼芳。 江亭上,绕树嗅清香。 拟把一枝传信去,不知何处是兰房。 独自暗凄凉。
山重云起。 断桥外、池塘水。 晓来风定,竹枝相亚,残阳影里。 多少风流,都在冷香疏蕊。 江南千里。 问折得、谁能寄。 几番归去,酒醒月满,阑干十二。 且隐深溪,...
一阳生暖。 见庾岭、梅初绽。 琼枝玉树,浑如傅粉,寿阳妆面。 疏影横斜,隐隐月溪清浅。 前村雪里,向雪里、真难辨。 倩谁说与,高楼人道,休吹羌管。 且与从容,来...
雪花飞堕。 有人报、江南意。 博山炉畔,砚屏风里,铜盘寒水。 赋得幽香,疏淡数枝相倚。 绛肤黄蕊。 另一种、高标致。 笛中芳信,岭头春色,不传紫红。 寂寞闲亭,...
笑盈盈,香喷喷。 姑射仙人风韵。 天与肌肤常素嫩。 玉面犹嫌粉。 斜倚小楼凝远信。 多少往来人恨。 只恐乘云春雨困。 迤逦娇容褪。
半苞红,微露粉。 潇洒早梅犹嫩。 香入梦魂残酒醒。 芳意相牵引。 不畏晓霜侵手冷。 欲折一枝芳信。 折得却无人寄问。 争信相思损。
新春入旧年,绽梅萼、一枝先。 陇头人待信音传。 算楚岸、未香残。 小枕风雪凭栏干。 下帘幕、护轻寒。 年华永占入芳筵。 付尊前、渐成欢。
天威乱糁琼蕤密。 一光吞尽千山碧。 梅与雪争妍。 孤香风暗传。 玉骨从来瘦。 不奈春僝僽。 羌管一声残。 水乡生暮寒。