📜

Poésie Ci des Song

Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.

秦楼月・忆秦娥无名氏

风淅淅。 天容暗淡梅花白。 梅花白。 点酥凝粉,比君不得。 清歌飞下龙沙雪。 绮疏休印蟾宫月。 蟾宫月。 婵娟虽好,有时圆缺。

Lire la suite
西地锦无名氏

重过黄梁古驿。 著一鞭春色。 长亭细柳,青青尚浅,不禁攀折。 且醉章台风月。 莫归鞍催发。 紫泥诏下,朝天去了,如何来得。

Lire la suite
如梦令无名氏

试问春归何处。 红入小桃花树。 同访古章台,把盏重听金缕。 休去。 休去。 应被好山留住。

Lire la suite
清平乐无名氏

风不定。 舞碎海棠红影。 数点雨声池上听。 湿尽一庭花冷。 倚阑多少心情。 轻寒未放春晴。 谁管天涯憔悴,楚乡又过清明。

Lire la suite
浣溪沙无名氏

遍地轻阴绿满枝。 乍晴初试袷罗衣。 东风院落日长时。 鸂鶒池边飞燕子,海棠花里闹蜂儿。 一春心事只春知。

Lire la suite
望江南・忆江南无名氏

清夜老,流水淡疏星。 云母窗前生晓色,梧桐叶上得秋声。 村落一鸡鸣。 催唤起,带梦著冠缨。 老去悲秋如宋玉,病来止酒似渊明。 满院竹风清。

Lire la suite
醉蓬莱无名氏

见笋成新竹,燕教雏飞,画堂清昼。 萱草榴花,遍小庭如绣。 角簟纱厨,葛巾葵扇,正麦秋时候。 玉尘生风,け然隐几,香蟠金兽。 又值生初,故乡何在,三楚云高,谩劳回...

Lire la suite
满庭芳无名氏

梅子成阴,海棠初谢,小园才过清明。 百花扫地,红紫践为尘。 别有烟红露绿,嫣然笑、管领东君。 还知否,天香国色,独步殿馀春。 轻盈。 多态度,洛阳图画,韩令经营...

Lire la suite