Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
谁道酒能消恨。
绿草茸茸媚柳芳。
夕阳外,禽声切。
荷叶乍圆,正是困人天气。
落花点点绣苍苔。
花开时节连风雨。
杏花著雨胭脂透。
云作伴,月为邻。