Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
西风吹断梦草。 来度芙蓉老。 座上人谁在,晨参疏影相照。 幽馆寒意早。 檐声小。 醉语秋屏晓。 记年少。 相携胜处,黄花香满乌帽。 如今将见,璧月琼枝空好。 准...
一江风月同君住。 了不知秋去。 赏心亭下,过帆如马,堕枫如雨。 相将莫问,兴亡旧事,举离觞谁诉。 垂杨指点,但归来、有温柔佳处。
棠阴绿遍,正金菊芙蓉,争放时节。 满路歌谣民五裤,底事逢车催发。 结彩成门,攀辕卧辙,何计留连得。 故园花柳,尽成憔悴难说。 今夜祖席邮亭,主人来日,已是朝天客...
憔悴天涯,故人相遇情如故。 别离何遽。 忍唱阳关句。 我是行人,更送行人去。 愁无据。 寒蝉鸣处。 回首斜阳暮。
宿雨才收,馀寒尚力。 牡丹将绽也、近寒食。 人间好景,算仙家也惜。 因循尽扫断、蓬莱迹。 旧日天涯,如今咫尺。 一月五番价、共欢集。 些儿寿酒,且莫留半滴。 一...
气佳哉寿域。 正晓松呈翠,早梅施白。 良辰值良月。 看景星朝睹,洗空霜洁。 珍图瑞牒。 仰天心、锺在俊杰。 向人间,化作如膏甘雨,莫放春歇。 堪忆。 三吴乐事,...
端有恨,留春无计,花飞何速。 槛外青青翠竹。 镇高节凌云,清阴常足。 春寒风袂,带雨穿窗如利镞。 催处处、燕巧莺慵,几声钩輈叫云木。 看波面、垂杨蘸绿。 最好是...
一沮寄江干,十载山青水碧。 山水大无馀意,有故情难识。 故情难识有谁知,衣残更头白。 别后是人安稳,只楚吴行客。