📜

Poésie Ci des Song

Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.

临江仙叶梦得

三月莺花都过了,晓来雪片犹零。 嵩阳居士记行行。 西湖初水满,遥想縠纹生。 欲为海棠传信息,如今底事长醒。 不应高卧顿忘情。 留春春不住,老眼若为明。

Lire la suite
临江仙叶梦得

唱彻阳关分别袂,佳人粉泪空零。 请君重作醉歌行。 一欢须痛饮,回首念平生。 却怪老来风味减,半酣易逐愁醒。 因花那更赋闲情。 鬓毛今尔耳,空笑老渊明。

Lire la suite
临江仙叶梦得

潋滟湖光供一笑,未须醉日论千。 将军曾记旧临边。 野塘新水漫,烟岸藕如船。 却怪情多春又老,回肠易逐愁煎。 何如旌旆郁相连。 凯歌归玉帐,锦帽碧油前。

Lire la suite
临江仙叶梦得

学士园林人不到,传声欲问江梅。 曲阑清浅小池台。 已知春意近,为我著诗催。 急管行觞围舞袖,故人坐上三台。 此欢此宴固难陪。 不辞同二老,倒载习池回。

Lire la suite
临江仙叶梦得

不与群芳争绝艳,化工自许寒梅。 一枝临晚照歌台。 眼明浑未见,弦管莫惊催。 记取刘郎归去路,千里应话天台。 酒阑不惜更重陪。 夜寒衣袂薄,犹有暗香回。

Lire la suite
临江仙叶梦得

三日疾风吹浩荡,绿芜未遍平沙。 约回残影射明霞。 水光遥泛坐,烟柳卧敧斜。 霜鬓不堪春点检,留连又见芳华。 一枝重插去年花。 此身江海梦,何处定吾家。

Lire la suite
临江仙叶梦得

自笑天涯无定准,飘然到处迟留。 兴阑却上五湖舟。 鲈莼新有味,碧树已惊秋。 台上微凉初过雨,一尊聊记同游。 寄声时为到沧洲。 遥知敧枕处,万壑看交流。

Lire la suite
临江仙叶梦得

山半飞泉鸣玉佩,回波倒卷粼粼。 解巾聊濯十年尘。 青山应却怪,此段久无人。 行乐应须贤太守,风光过眼逡巡。 不辞常作坐中宾。 只愁花解笑,衰鬓不宜春。

Lire la suite