📜

Poésie Ci des Song

Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.

清平乐赵令畤

春风依旧。 著意随堤柳。 搓得蛾儿黄欲就。 天气清明时候。 去年紫陌青门。 今霄雨魄云魂。 断送一生憔悴,只销几个黄昏。

Lire la suite
思远人赵令畤

素玉朝来有好怀。 一枝梅粉照人开。 晴云欲向杯中起,春色先从脸上来。 深院落,小楼台。 玉盘香篆看徘徊。 须知月色撩人恨,数夜春寒不下阶。

Lire la suite
临江仙赵令畤

枝上粉香吹欲尽,依前庭院春风。 更谁同绕摘芳丛。 漏残金兽冷,信断锦屏空。 看结灯花愁不睡,酒阑无梦相逢。 凄凉长判一生中。 不如云外月,永夜在房栊。

Lire la suite
虞美人赵令畤

画船稳泛春波渺。 夕雨寒声小。 紫烟深处数峰横。 惊起一滩鸥鹭、照川明。 西楼今夜归期误。 恨入阑干暮。 可堪春事满春怀。 不似珠帘新燕、早归来。

Lire la suite
浣溪沙赵令畤

风急花飞昼掩门。 一帘残雨滴黄昏。 便无离恨也销魂。 翠被任熏终不暖,玉杯慵举几番温。 个般情事与谁论。

Lire la suite
浣溪沙赵令畤

槐柳春馀绿涨天。 酒旗高插夕阳边。 谁家墙里笑秋千。 往事不堪楼上看,新愁多向曲中传。 此情销得是何年。

Lire la suite
浣溪沙赵令畤

一朵梦云惊晓鸦。 数枝春雨带梨花。 坐来残月冷窗纱。 钗凤谩曾留得半,枕山犹是枕时斜。 对花今日奈天涯。

Lire la suite
浣溪沙赵令畤

水满池塘花满枝。 乱香深里语黄鹂。 东风轻软弄帘帏。 日正长时春梦短,燕交飞处柳烟低。 玉窗红子斗棋时。

Lire la suite