Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
尽说彭门新半刾,昆吾剸玉如泥。 功名馀事不须为。 才情诗里见,风味酒边知。 好在阿咸同老也,青云往岁心期。 千锺百首兴来时。 伯伦从妇劝,元亮信儿痴。
十岁儿曹同砚席,华裾织翠如葱。 一生心事醉吟中。 相逢俱白首,无语对西风。 莫道尊前情调减,衰颜得酒能红。 可怜此会意无穷。 夜阑人总睡,独绕菊花丛。
谯园幽古,烟锁前朝桧。 摇落枣红时,满园空、几株苍翠。 史君才誉,金殿握兰人。 将风调,改荒凉,便是嬉游地。 刘郎莫问,去后桃花事。 司马更堪怜,掩金觞、琵琶催...
金樽玉酒,佳味名仙桧。 恐是九龙泉,堪一饮、霜毛却翠。 何须说此,只但饮陶陶,灯光底,百花春,自是仙家地。 星郎早贵,惯见风流事。 留我不须归,倒尊空、烛堆红泪...
兰台仙史,好在多情否。 不寄一行书,过西风、飞鸿去后。 功名心事,千载与君同,只狂饮,只狂吟,绿鬓殊非旧。 山歌村馆,愁醉浔阳叟。 且借两州春,看一曲、樽前舞袖...
扬州全盛,往事今何处。 帆锦两明珠,罥蔷薇、月中嬉语。 朱衣白面,公子似神仙,登云屿。 临烟渚。 狂醉成怀古。 兰舟归后,谁与春为主。 吟笑我重来,倚琼花、东风...
牵人意。 高堂照碧临烟水。 清秋至。 东山时伴,谢公携妓。 黄菊虽残堪泛蚁。 乍寒犹有重阳味。 应相记。 坐中少个,孟嘉狂醉。
丝管闹南湖,湖上醉游时晚。 独看小桥官柳,泪无言偷满。 坐中谁唱解愁辞,红妆劝金盏。 物是奈人非是,负东风心眼。