📜

Poésie Ci des Song

Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.

花心动李弥逊

红日当楼,绣屏开、风裀舞花随步。 绛拂佩兰,香染妆梅,彷佛紫烟真侣。 雪消池馆年年会,玻璃泛、小槽新注。 弄箫语。 云璈未彻,暖回芳树。 瑶检曾攽寿缕。 好系日...

Lire la suite
渔家傲李弥逊

海角秋高风力骤。 楼台四面山容瘦。 季子貂裘寒欲透。 悬弧昼。 高歌棣萼聊卮酒。 且共追欢宽白首。 清闲赢得身长久。 世上功名翻覆手。 为君寿。 腰间要看悬金斗...

Lire la suite
阮郎归李弥逊

黄花犹未拆霜枝。 今年秋较迟。 六么催泛玉东西。 登高庆诞时。 神仙事,古来稀。 且为千岁期。 戏莱堂上两庞眉。 何妨举案齐。

Lire la suite
醉落托李弥逊

霜林变绿。 画帘桂子排香粟。 一声檀板惊飞鹜。 弦管楼高,谁在阑干曲。 人生一笑难相属。 满堂何必堆金玉。 但求身健儿孙福。 鹤发年年,同泛清尊菊。

Lire la suite
柳梢青李弥逊

寿烟笼席。 采莲新按,舞腰无力。 占尽风光,人间天上,今夕何夕。 蓝袍换了莱衣,庆岁岁、君恩屡锡。 连夜欢声,满城佳气,和春留得。

Lire la suite
点绛唇李弥逊

花信争先,暗将春意传桃李。 寿卿同醉。 绿野连珠履。 麟阁丹青,眷注耆英裔。 眉间喜。 日边飞骑。 来促东山起。

Lire la suite
十样花李弥逊

陌上风光浓处。 第一寒梅先吐。 待得春来也,香销减,态凝伫。 百花休谩妒。 陌上风光浓处。 繁杏枝头春聚。 艳态最娇娆,堪比并,东邻女。 红梅何足数。 陌上风光...

Lire la suite
菩萨蛮李弥逊

江城烽火连三月。 不堪对酒长亭别。 休作断肠声。 老来无泪倾。 风高帆影疾。 目送舟痕碧。 锦字几时来。 薰风无雁回。

Lire la suite