📜

Poésie Ci des Song

Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.

南歌子王之道

老懒诗才退,春融醉眼昏。 青山终日对柴门。 柳外断桥流水、几家村。 桃李添新意,池塘失旧痕。 一尊聊复为君温。 倾倒年来酬唱、细论文。

Lire la suite
南歌子王之道

扇里薰风细,壶中化日长。 榴花高下照红妆。 花外云飞馥郁、水沈香。 新竹轻储粉,流莺巧弄簧。 不知何处是华阳。 应有千年白李、荐霞觞。

Lire la suite
南歌子王之道

玉露澄天宇,金风净月华。 满庭秋色木犀花。 记得谪仙初下、五云车。 才业追前辈,人门属当家。 寿觞无惜醉流霞。 闻说姓名潜护、有笼纱。

Lire la suite
南歌子王之道

角簟横龟枕,兰房挂艾人。 一尊菖歜泛清醇。 好在佳人如玉、映长春。 冰彻杯盘莹,香和笑语薰。 莲花衫子入时新。 挂起南窗一榻、晚风清。

Lire la suite
南歌子王之道

玉斝浮菖虎,金盘馈鰁鱼。 研丹聊作厌兵符。 何必城头一女、当千夫。 雨过山如洗,风来草似梳。 佳人不惯手谈输。 却道如今重赌、选官图。

Lire la suite
南歌子王之道

露竹舒新绿,风荷递暗香。 谁家池馆睡鸳鸯。 还有玉人相对、坐传觞。 角簟清冰滑,纱厨薄雾凉。 晚来行雨过巫阳。 强整罗衣临镜、学宫妆。

Lire la suite
念奴娇王之道

碧天无际,乍雨清烟霭,风开云月。 人在南楼,剧谈胜咏,拥碧油旌节。 银阙腾辉,冰轮驾彩,颢气资高洁。 大星不见,更容萤火明灭。 须烦翠杓琼杯,华笺象管,与我酬清...

Lire la suite
念奴娇王之道

黄花照眼,对西风庭槛,为渠凝伫。 准拟登高酬一醉,底事晚来微雨。 蟋蟀声中,芭蕉叶上,怎得争如许。 龙山何处,无言暗想烟树。 须知天意随人,重阳晴未晚,不须频诉...

Lire la suite