📜

Poésie Ci des Song

Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.

青玉案王之道

半年不踏轩车路。 仿佛过、长桥去。 贴水行云风送度。 两行高柳,一坡修竹,是我尝游处。 黄鹂休叹青春暮。 出谷迁乔旧家句。 天意从人还许诉。 凝寒和气,沈阴霁色...

Lire la suite
凤箫吟・芳草王之道

雨溟濛。 年年今日,农夫共卜新丰。 登高随处好,银瓶突兀,南峙对三公。 真珠漙露菊,更芙蓉、照水匀红。 但华发衰颜,不堪频鉴青铜。 相逢。 行藏休借问,且徘徊、...

Lire la suite
卜算子王之道

拄颊看西湖,屡对纶巾岸。 江上相从醉万山,六见年华换。 君唱我当酬,我醉君休管。 明日醒时小艇东,莫负传书雁。

Lire la suite
卜算子王之道

堂下水浮天,人指山为岸。 水落寒沙只见山,暗被天偷换。 堂上老诗翁,客至劳相管。 风喘西头客自东,目送云中雁。

Lire la suite
卜算子王之道

今日富川滨,后夜湓江岸。 千里西湖指顾间,未怕新年换。 再见复何时,此意凭吟管。 应有新诗当尺书,日望南来雁。

Lire la suite
丑奴儿・采桑子王之道

青腰似诧天公富,奔走风云。 银界无痕。 委巷穷山草木春。 玉楼不怕歌茵湿,笑语纷纷。 须放他们。 醉里冰姿光照人。

Lire la suite
桃源忆故人王之道

逢人借问春归处。 遥指芜城烟树。 收尽柳梢残雨。 月闯西南户。 游丝不解留伊住。 漫惹闲愁无数。 燕子为谁来去。 似说江头路。

Lire la suite
桃源忆故人王之道

不知春色归何处。 但见茂林芳树。 庭巷落花如雨。 斗乱穿窗户。 晚行溪上东风住。 荷点青钱无数。 蛱蝶飞来还去。 错认花间路。

Lire la suite