Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
子规啼月。 幽衾梦断,销魂时节。 枕上斑斑,枝头点点,染成清血。 凄凉断雨残云,算此恨、文君更切。 老去情怀,春来况味,那禁离别。
联璧寻春,踏青尚意,年时携手。 此际重来,可怜还是,年时时候。 阴阴柳下人家,人面桃花似旧。 但原年年,春风有信,人心长久。
花露滴香红,花低漏声初歇。 人似一枝梅瘦,照冰壶清彻。 翠娥云鬓为谁容,虫丝宝奁结。 可惜一春憔悴,负满怀风月。
十幅健帆风,天意巧催行客。 极目五湖云浪,泛满空秋色。 玉人应怪误佳期,凝恨正脉脉。 锦鳞为传尺素,报兰舟消息。
风雨送春归,寂寞花空委。 枝上红稀地上多,万点随流水。 翠黛敛春愁,照影临清泚。 应念韶华惜蕣颜,洒遍胭脂泪。
小阁枕清流,一霎莲塘雨。 风递幽香入槛来,枕簟全无暑。 遐想似花人,阅岁音尘阻。 物是人非空断肠,梦入芳洲路。
玉斧斫冰轮,中有乘鸾女。 鬓乱钗横襟袖凉,只恐轻飞举。 青冥缥缈间,自有吹箫侣。 不向巫山十二峰,朝暮为云雨。
前度月圆时,月下相携手。 今夜天边月又圆,夜色如清昼。 风月浑依旧。 水馆空回首。 明夜归来试问伊,曾解思量否。